ЁЯУЬ рдЗрдирдЯू рдеिрди рдПрдпрд░: рдЕ рдкрд░्рд╕рдирд▓ рдЕрдХाрдЙंрдЯ рдСреЮ рдж рдоाрдЙंрдЯ рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рдбिрдЬाрд╕्рдЯрд░ - рдЬॉрди рдХ्рд░ाрдХाрдЙрд░ (Hindi Book Summary - рдХिрддाрдм рдХा рд╕ाрд░ांрд╢) ЁЯЦЛ
ЁЯзн рдкрддрд▓ी рд╣рд╡ा рдоें рдФрд░ рдЕрд░्рде рдХा рдмрдв़рддा рднाрд░
рдПрдХ рдЪिंрддрдирд╢ीрд▓ рд╡िрд╕्рддाрд░
рдЬॉрди рдХ्рд░ाрдХाрдЙрд░ рдХी " рдЗрдирдЯू рдеिрди рдПрдпрд░" рд╕िрд░्рдл़ рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рдХे рдмाрд░े рдоें рдирд╣ीं рд╣ै-рдпрд╣ рдЙрдд्рдеाрди рдФрд░ рдкрддрди, рд╢ाрдм्рджिрдХ рдФрд░ рд▓ाрдХ्рд╖рдгिрдХ, рдХे рдмाрд░े рдоें рд╣ै। рдпрд╣ рдЗрд╕ рдмाрдд рдХी рдкрдб़рддाрд▓ рдХрд░рддी рд╣ै рдХि рдЬрдм рдЗंрд╕ाрди рд╢ाрд░ीрд░िрдХ, рднाрд╡рдиाрдд्рдордХ рдФрд░ рдиैрддिрдХ рд░ूрдк рд╕े рдЕрдкрдиी рд╕ीрдоाрдУं рд╕े рдЖрдЧे рдиिрдХрд▓ рдЬाрддा рд╣ै, рддो рдХ्рдпा рд╣ोрддा рд╣ै। 1996 рдХी рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рдЖрдкрджा рдХे рдкрд░िрдк्рд░ेрдХ्рд╖्рдп рдоें, рдХ्рд░ाрдХाрдЙрд░ рдПрдХ рдРрд╕े рдкрд░िрджृрд╢्рдп рдХा рдЪिрдд्рд░рдг рдХрд░рддे рд╣ैं рдЬрд╣ाँ рдорд╣рдд्рд╡ाрдХांрдХ्рд╖ा рдиाрдЬ़ुрдХрддा рд╕े рдЯрдХрд░ाрддी рд╣ै, рд╡ीрд░рддा рджрдмाрд╡ рдоें рджрдо рддोрдб़ рджेрддी рд╣ै, рдФрд░ рдк्рд░рдХृрддि рднрдпाрд╡рд╣ рдЙрджाрд╕ीрдирддा рд╕े рдк्рд░рддिрдХ्рд░िрдпा рдХрд░рддी рд╣ै।
рдпрд╣ рдд्рд░ाрд╕рджी рд╕िрд░्рдл़ рдкрд╣ाрдб़ рддрдХ рд╣ी рд╕ीрдоिрдд рдирд╣ीं рд╣ै। рдпрд╣ рдХाрд░्рдпрд╕्рдерд▓ рдХे рдл़ैрд╕рд▓ों, рд╡्рдпрдХ्рддिрдЧрдд рдЦोрдЬों рдФрд░ рд╕ंрдХрдЯ рдХे рд╕рдордп рдиेрддृрдд्рд╡ рдоें рднी рджिрдЦाрдИ рджेрддी рд╣ै-рдЬрд╣ाँ рд╕्рдкрд╖्рдЯрддा рдлीрдХी рдкрдб़ рдЬाрддी рд╣ै рдФрд░ рдЕрд╣ंрдХाрд░, рдЕрдкेрдХ्рд╖ा рдФрд░ рдердХाрди рдХी рдкрддрд▓ी рд╣рд╡ा рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХрддा рдХो рд╡िрдХृрдд рдХрд░рдиे рд▓рдЧрддी рд╣ै।
ЁЯПХ️ рдПрдХ рдЖрд░ोрд╣рдг рдХी рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рд░рдЪрдиा: рдЬोрдЦिрдо рдФрд░ рд╢्рд░рдж्рдзा рдХे рдмीрдЪ
рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рдкрд░ рдЪрдв़рдиा рдХрднी рдПрдХ рдЖрдз्рдпाрдд्рдоिрдХ рддीрд░्рдердпाрдд्рд░ा рд╣ुрдЖ рдХрд░рддी рдеी। 90 рдХे рджрд╢рдХ рддрдХ, рдпрд╣ рдПрдХ рд▓ेрди-рджेрди рдХा рдХाрдо рдмрди рдЧрдпा рдеा।
рдПрдбрд╡ेंрдЪрд░ рдХंрд╕рд▓्рдЯेंрдЯ्рд╕ рдХा рд╕िрдж्рдзांрдд: рд░ॉрдм рд╣ॉрд▓ рдХी рдЯीрдо рдХो рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдФрд░ рд╡्рдпाрд╡рд╕ाрдпिрдХрддा рдкрд░ рдЧрд░्рд╡ рдеा, рдлिрд░ рднी рд╡े рдмрдв़рддे рд╡ाрдгिрдЬ्рдпिрдХ рджрдмाрд╡ों рдХे рдк्рд░рддि рд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓ рдеे।
рдлिрд╢рд░ рдХा рдк्рд░рддिрд╕्рдкрд░्рдзी рдЕрднिрдпाрди: рд╕्рдХॉрдЯ рдлिрд╢рд░ рдХे рдоाрдЙंрдЯेрди рдоैрдбрдиेрд╕ рдиे рд╢िрдЦрд░-рджिрд╡рд╕ рд╕рдорди्рд╡рдп рдоें рдЬрдЯिрд▓рддा рдХो рдмрдв़ा рджिрдпा, рддрдеा рдпрд╣ рдЙрдЬाрдЧрд░ рдХिрдпा рдХि рдХिрд╕ рдк्рд░рдХाрд░ рдЕрдиेрдХ рдЧाрдЗрдбों, рдк्рд░ाрдпोрдЬрдХों рдФрд░ рдЧ्рд░ाрд╣рдХों рдиे рдЦंрдбिрдд рдиेрддृрдд्рд╡ рдоें рдпोрдЧрджाрди рджिрдпा।
рдЧ्рд░ाрд╣рдХों рдХी рд╡िрд╡िрдзрддा: рдбॉрдХ्рдЯрд░ों рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдбाрдХ рдХрд░्рдордЪाрд░िрдпों рддрдХ, рдЧ्рд░ाрд╣рдХों рдХे рдЕрдиुрднрд╡ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдеे। рд╣ाрд▓ाँрдХि, рдкрд╣ाрдб़ рдХोрдИ рднेрджрднाрд╡ рдирд╣ीं рдХрд░рддा।
рдХ्рд░ाрдХाрдЙрд░ рдиे рдЪрдв़ाрдИ рдХो рд╕ूрдХ्рд╖्рдо рддीрд╡्рд░рддा рдХे рд╕ाрде рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХिрдпा рд╣ै: рдкрддрд▓ी рд╣ोрддी рд╣рд╡ा рдЬो рдСрдХ्рд╕ीрдЬрди рдХो рдЦрдд्рдо рдХрд░рддे рд╣ुрдП рдЕрд╣ंрдХाрд░ рдХो рдмрдв़ाрддी рд╣ै; рдмрд░्рдл рд╕े рдЬрдоी рдЙंрдЧрд▓िрдпां рдЬो рдХैрд░рдмिрдирд░ рд╕े рдЬूрдЭрддी рд╣ैं; рдФрд░ рдорддिрдн्рд░рдо рдЬो рдЙрд╕ рд╕्рдеाрди рдкрд░ рдиिрд░्рдгрдп рдХो рдзुंрдзрд▓ा рдХрд░ рджेрддा рд╣ै рдЬрд╣ां рд╡िрдХрд▓्рдкों рдХा рдорддрд▓рдм рдЬीрд╡рди рдпा рдоृрдд्рдпु рд╣ै।
ЁЯФе 10-11 рдордИ, 1996: рдЬрдм рд╕рдордп рдердо рдЧрдпा рдФрд░ рдЬ़िंрджрдЧिрдпाँ рдзुंрдзрд▓ी рдкрдб़ рдЧрдИं
рд╢िрдЦрд░ рд╕рдо्рдоेрд▓рди рдХे рджिрди рдХा рдкрд▓-рдкрд▓ рдХा рд╡िрд╡рд░рдг рдПрдХ рд░ोрдоांрдЪрдХ рдХрд╣ाрдиी рдЬैрд╕ा рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рд╣рд░ рдиिрд░्рдгрдп рдЕрдлрд╕ोрд╕ рд╕े рднрд░ा рд╣ै।
рдЪूрдХा рд╣ुрдЖ рдЯрд░्рдирдЕрд░ाрдЙंрдб рд╕рдордп: рд╢िрдЦрд░ рдкрд░ рдкрд╣ुंрдЪрдиे рдХे рд▓िрдП рддрдп рдХी рдЧрдИ рдЕрдкрд░ाрд╣्рди 2 рдмрдЬे рдХी рд╕рдордп-рд╕ीрдоा рдХो рдирдЬрд░рдЕंрджाрдЬ рдХрд░ рджिрдпा рдЧрдпा, рдЬो "рд╢िрдЦрд░ рдкрд░ рдкрд╣ुंрдЪрдиे рдХे рдЬुрдиूрди" рд╕े рдк्рд░ेрд░िрдд рдеा - рдХिрд╕ी рднी рдХीрдордд рдкрд░ рд╢िрдЦрд░ рдкрд░ рдкрд╣ुंрдЪрдиे рдХी рдордЬрдмूрд░ी।
рдмाрдзाрдПं рдФрд░ рд╡िрд▓ंрдм: рд╕्рдеिрд░ рд░рд╕्рд╕िрдпां рдирд╣ीं рд▓рдЧी рдеीं, рдЬिрд╕рд╕े рдЪрдв़ाрдИ рдоें рджेрд░ी рд╣ो рд░рд╣ी рдеी рдФрд░ рддाрдХрдд рдХрдо рд╣ो рд░рд╣ी рдеी।
рджृрд╢्рдпрддा рдХा рд▓ोрдк: рдЬैрд╕े рд╣ी рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣ी рдиीрдЪे рдЙрддрд░рдиे рд▓рдЧे, рддूрдл़ाрди рдЖ рдЧрдпा। рд╕рдл़ेрдж рдзुंрдз рдоें рд░ाрд╕्рддा рдмрдиाрдиा рдЕрд╕ंрднрд╡ рд╣ो рдЧрдпा।
рд░ॉрдм рд╣ॉрд▓ рдХे рдЕंрддिрдо рдШंрдЯे: рдбрдЧ рд╣ैрдирд╕ेрди рдХो рдЫोрдб़рдиे рд╕े рдЗрдирдХाрд░ рдХрд░рдиा, рд╡рдл़ाрджाрд░ी рдФрд░ рджृрдв़ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдХा рдПрдХ рдоाрд░्рдоिрдХ рдк्рд░рддीрдХ рдмрди рдЬाрддा рд╣ै। рд╣ॉрд▓ рдж्рд╡ाрд░ा рдЕрдкрдиी рдкрдд्рдиी рдХो рднेрдЬे рдЧрдП рдЕंрддिрдо рд░ेрдбिрдпो рд╕ंрджेрд╢ рдЗрд╕ рдд्рд░ाрд╕рджी рдоें рд╣ृрджрдпрд╡िрджाрд░рдХ рдоाрдирд╡ीрдпрддा рдХो рдФрд░ рдмрдв़ा рджेрддे рд╣ैं।
рдХ्рд░ाрдХाрдЙрд░ рдХी рдЦुрдж рдХी рдЙрддрд░ाрдИ рднрдЯрдХाрд╡ рд╕े рднрд░ी рд╣ै। рд╡рд╣ рдоुрд╢्рдХिрд▓ рд╕े рд╡ाрдкрд╕ рд▓ौрдЯрддा рд╣ै, рд▓ेрдХिрди рдЙрд╕े рдкрддा рдЪрд▓рддा рд╣ै рдХि рдЙрд╕рдХे рдЪिрд▓्рд▓ाрдиे рдХी рджूрд░ी рдХे рднीрддрд░ рд╣ी рджूрд╕рд░े рд▓ोрдЧ рдоाрд░े рдЧрдП рд╣ैं।
ЁЯза рдиेрддृрдд्рд╡ рд╕ंрдХрдЯ: рдХрдоाрди рдХा рд╕ंрдХрдЯ
рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рдЖрдкрджा рджрдмाрд╡ рдоें рдиिрд░्рдгрдп рд▓ेрдиे рдкрд░ рдЪिंрддрди рдХрд░рдиे рдХो рдЖрдоंрдд्рд░िрдд рдХрд░рддी рд╣ै।
рднाрд╡рдиाрдд्рдордХ рдмुрдж्рдзिрдордд्рддा рдмрдиाрдо рд╢ाрд░ीрд░िрдХ рд╢рдХ्рддि: рд╕рдмрд╕े рдордЬ़рдмूрдд рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣ी рд╣рдоेрд╢ा рд╕рд░्рд╡рд╢्рд░ेрд╖्рда рдиेрддा рдирд╣ीं рд╣ोрддे। рдРрд╕े рдХ्рд╖рдгों рдоें, рд╕рд╣ाрдиुрднूрддि рдФрд░ рд╡ैрд░ाрдЧ्рдп рдХा рд╕ंрддुрд▓рди рдЬ़рд░ूрд░ी рд╣ै।
рд╡िрддрд░िрдд рдиेрддृрдд्рд╡: рдХेंрдж्рд░ीрдХृрдд рд╕рдорди्рд╡рдп рдХे рдмिрдиा рдПрдХ рд╕ाрде рдХрдИ рдЕрднिрдпाрдиों рдХे рдЪрд▓рддे, рдЬрд╣ां рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдХी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдеी, рд╡рд╣ां рдоौрди рд╕्рдеिрддि рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ो рдЧрдИ।
рдд्рдпाрдЧ рдФрд░ рд╣рда: рд╣ॉрд▓ рдХा рд╣ैрдирд╕ेрди рдХे рд╕ाрде рд░рд╣рдиे рдХा рдиिрд░्рдгрдп-рд╣ाрд▓ाँрдХि рдмेрд╣рдж рд╕рд░ाрд╣рдиीрдп-рдХिрддрдиे рджрд░्рджрдиाрдХ рд╕рд╡ाрд▓ рдЦрдб़े рдХрд░рддा рд╣ै: рдХ्рдпा рдХрд░ुрдгा рдорд╣ँрдЧी рд╣ो рд╕рдХрддी рд╣ै? рдХрд░्рддрд╡्рдп рдХрдм рдЦ़рддрд░ा рдмрди рдЬाрддा рд╣ै?
рдХ्рд░ाрдХाрдЙрд░ рдХे рдЕрдиुрд╕ाрд░, рдиेрддृрдд्рд╡ рдХा рдорддрд▓рдм рдХेрд╡рд▓ рдЖрджेрд╢ рджेрдиा рдирд╣ीं рд╣ै। рдЗрд╕рдХा рдорддрд▓рдм рд╣ै рд╕्рдкрд╖्рдЯрддा, рд╕рдордп, рд╕ंрдпрдо-рдФрд░ рдпрд╣ рдЬाрдирдиा рдХि рдХрдм рдкीрдЫे рдоुрдб़рдиा рд╣ै, рднрд▓े рд╣ी рд╢िрдЦрд░ рдирдЬ़рджीрдХ рд╣ी рдХ्рдпों рди рд╣ो।
ЁЯМП рдЧ्рд▓ोрдмрд▓ рдоिрд░рд░: рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рд╣рдоाрд░े рдмाрд░े рдоें рдХ्рдпा рджрд░्рд╢ाрддा рд╣ै
рдпрдж्рдпрдкि рдпрд╣ рдЖрдкрджा рдПрдХ рд╕ुрджूрд░ рд╢िрдЦрд░ рдкрд░ рд╕्рдеिрдд рд╣ै, рддрдеाрдкि рдпрд╣ рдЙрди рд╡िрд╖рдпों рдХो рдЙрдЬाрдЧрд░ рдХрд░рддी рд╣ै рдЬो рджैрдиिрдХ рдЬीрд╡рди рдФрд░ рдЖрдзुрдиिрдХ рд╕рдоाрдЬ рдоें рдЧूंрдЬрддे рд╣ैं:
| рд╡िрд╖рдп | рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рд╕ंрджрд░्рдн | рд╡्рдпाрдкрдХ рдк्рд░ाрд╕ंрдЧिрдХрддा |
|---|---|---|
| рдорд╣рдд्рд╡ाрдХांрдХ्рд╖ा рдмрдиाрдо рд╡िрд╡ेрдХ | рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣िрдпों рдХो рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рд╕ीрдоा рд╕े рдЖрдЧे рдзрдХेрд▓ा рдЧрдпा | рдмिрдиा рд╕ोрдЪे-рд╕рдордЭे рд▓рдХ्рд╖्рдпों рдХा рдкीрдЫा рдХрд░рдиा |
| рдЕрдиुрднрд╡ рдХा рд╡्рдпाрд╡рд╕ाрдпीрдХрд░рдг | рдЧाрдЗрдбिंрдЧ рдиे рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рдХो рдПрдХ рдЙрдд्рдкाрдж рдоें рдмрджрд▓ рджिрдпा | рдкрд╣рдЪाрди-рдиिрд░्рдоाрдг рдХो рд╕ेрд╡ाрдУं рдоें рдмрджрд▓рдиा |
| рдоाрдирд╕िрдХ рдердХाрди | рдердХाрд╡рдЯ рд╕े рд╡िрдХृрдд рдиिрд░्рдгрдп | рдмрд░्рдирдЖрдЙрдЯ рдиैрддिрдХрддा рдФрд░ рд╕рд╣ाрдиुрднूрддि рдХो рдк्рд░рднाрд╡िрдд рдХрд░рддा рд╣ै |
| рдЙрдд्рддрд░рдЬीрд╡िрддा рдХी рдиैрддिрдХрддा | рдХुрдЫ рд╡िрдХрд▓्рдкों рдиे рдЬाрди рдмрдЪाрдИ, рдХुрдЫ рдиे рдХीрдордд рдЪुрдХाрдИ | рдХाрд░्рдпрд╕्рдерд▓ рдХी рджुрд╡िрдзाрдПँ, рдиैрддिрдХ рдзूрд╕рд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░ |
ЁЯУЦ рдХ्рд░ाрдХाрдЙрд░ рдХा рд╢िрд▓्рдк: рдмрд░्рдл़ीрд▓े рддूрдл़ाрди рдоें рдИрдоाрдирджाрд░ी
рд╕्рд╡ीрдХाрд░ोрдХ्рддि рдХे рд░ूрдк рдоें рд░िрдкोрд░्рддाрдЬ: рдХ्рд░ाрдХाрдЙрд░ рд╕िрд░्рдл़ рдХрд╣ाрдиी рдирд╣ीं рд╕ुрдиाрддे-рд╡े рдЙрд╕рдоें рдЕрдкрдиी рднूрдоिрдХा рдкрд░ рднी рд╕рд╡ाрд▓ рдЙрдаाрддे рд╣ैं। рдЙрдирдХी рдЖрдд्рдо-рдЖрд▓ोрдЪрдиा, рд╕ाрд╣рд╕िрдХ рд▓ेрдЦрди рдоें рдХрдо рд╣ी рджेрдЦрдиे рдХो рдоिрд▓рдиे рд╡ाрд▓ी рднेрдж्рдпрддा рдХी рдкрд░рддें рдЬोрдб़рддी рд╣ै।
рд╡िрд╡ाрджिрдд рд╕्рдоृрддिрдпाँ: рдмुрдХ्рд░ीрд╡ рдЬैрд╕े рдкрд░्рд╡рддाрд░ोрд╣िрдпों рдХी рдЙрдирдХी рдЖрд▓ोрдЪрдиा рдиे рд╡िрд╡ाрдж рдХो рдЬрди्рдо рджिрдпा। рдкाрдардХों рдХो рдкрд░рд╕्рдкрд░ рд╡िрд░ोрдзी рд╕рдЪ्рдЪाрдЗрдпों рд╕े рд░ूрдмрд░ू рд╣ोрдиा рдкрдб़рддा рд╣ै-рдпрд╣ рдЗрд╕ рдмाрдд рдХा рдПрдХ рд░ूрдкрдХ рд╣ै рдХि рдХैрд╕े рд╕्рдоृрддि рдФрд░ рдЖрдШाрдд рд╕्рдкрд╖्рдЯрддा рдХा рд╡िрд░ोрдз рдХрд░рддे рд╣ैं।
рднाрд╡рдиाрдд्рдордХ рдкैрд▓ेрдЯ: рдЙрдд्рд╕ाрд╣ рд╕े рд▓ेрдХрд░ рдиिрд░ाрд╢ा рддрдХ, рдХ्рд░ाрдХाрдЙрд░ рдиे рдЪрдв़ाрдИ рдХे рднाрд╡рдиाрдд्рдордХ рдвाрд▓ рдХो рдХрдИ рдХрдеा рд▓ेрдЦрдХों рдХी рддुрд▓рдиा рдоें рдмेрд╣рддрд░ рдвंрдЧ рд╕े рдкрдХрдб़ рд▓िрдпा рд╣ै।
рдЙрдирдХी рд▓ेрдЦрди рд╢ैрд▓ी рдоें рдкрдд्рд░рдХाрд░िрддा рд╕ंрдмंрдзी рд╡िрд╡рд░рдг рдХो рд╕ाрд╣िрдд्рдпिрдХ рдЖрдд्рдоा рдХे рд╕ाрде рдЬोрдб़ा рдЧрдпा рд╣ै, рдЬो рдПрдХ рдРрд╕ी рдХрдеा рдХो рдЖрдХाрд░ рджेрддी рд╣ै рдЬрд╣ां рдКंрдЪाрдИ рд░ूрдкрдХ рдмрди рдЬाрддी рд╣ै - рдЬрдм рд╣рдо рдЖрдХाрд╢ рдХे рд╕рдмрд╕े рдХрд░ीрдм рд╣ोрддे рд╣ैं рддो рд╣рдо рд╡ाрд╕्рддрд╡ рдоें рдХ्рдпा рджेрдЦрддे рд╣ैं?
ЁЯММ рдЕंрддिрдо рдЪिंрддрди: рд╣рдо рд╣рд╡ा рдоें рдХ्рдпा рд▓ेрдХрд░ рдЪрд▓рддे рд╣ैं
рдЗрдирдЯू рдеिрди рдПрдпрд░ рдкूрдЫрддा рд╣ै: рдЕрдЧрд░ рдХिрд╕ी рдФрд░ рдХी рдЬाрди рдЪрд▓ी рдЬाрдП рддो рд╕рдлрд▓рддा рдХा рдХ्рдпा рдорддрд▓рдм? рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд░ाрдд рднрд░ рд╕ोрдП рдмिрдиा рд▓ौрдЯें рддो рд╢िрдЦрд░ рд╕рдо्рдоेрд▓рди рдХा рдХ्рдпा рдл़ाрдпрджा?
рдПрд╡рд░ेрд╕्рдЯ рдкрд░ рдЪрдв़рдиा рдоाрдирд╡ीрдп рдЗрдЪ्рдЫा рдХी рд╕ीрдоाрдУं рдХी рдкрд░ीрдХ्рд╖ा рд╣ै। рд▓ेрдХिрди рдХ्рд░ाрдХाрдЙрд░ рдХा рд╕ंрд╕्рдорд░рдг рд╕िрдЦाрддा рд╣ै рдХि рдЕрд╕рд▓ी рдоाрдкрджंрдб рд╢िрдЦрд░ рддрдХ рдкрд╣ुँрдЪрдиे рдоें рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиे рдоें рд╣ै рдХि рдХрдм рд╡ाрдкрд╕ рд▓ौрдЯрдиा рд╣ै-рдФрд░ рдЙрддрд░рддे рд╕рдордп рд╣рдо рдХ्рдпा рд▓ेрдХрд░ рдЪрд▓рддे рд╣ैं।
"26,000 рдлीрдЯ рд╕े рдКрдкрд░ рдСрдХ्рд╕ीрдЬрди рдХी рдХрдоी рд╡ाрд▓े рд╕рди्рдиाрдЯे рдоें, рд╢рд░ीрд░ рдаंрдб рд╕े рд▓рдб़рддा рд╣ै - рд▓ेрдХिрди рдЖрдд्рдоा рд╡िрд╡ेрдХ рд╕े рдЬूрдЭрддी рд╣ै।"
рдЯिрдк्рдкрдгिрдпाँ
рдПрдХ рдЯिрдк्рдкрдгी рднेрдЬें