ЁЯУЦ рдж рдкाрд╡рд░ рдСрдл рдбाрдУ: рдП рдЯाрдЗрдорд▓ेрд╕ рдЧाрдЗрдб рдЯू рд╣ैрдк्рдкीрдиेрд╕ рдПंрдб рд╣ाрд░्рдоोрдиी - рд▓ू рдоैрд░िрдиॉрдл़ (Hindi Book Summary - рдХिрддाрдм рдХा рд╕ाрд░ांрд╢)
ЁЯМП рдк्рд░рд╕्рддाрд╡рдиा: рд╡िрдпोрдЧ рдХे рдпुрдЧ рдоें рджाрдУ
рд╣рдо рд╡िрд░ोрдзाрднाрд╕ी рд╕рдордп рдоें рдЬी рд░рд╣े рд╣ैं-рдЕрдд्рдпрдзिрдХ рдЬुрдб़े рд╣ुрдП рдлिрд░ рднी рдЕрдХेрд▓े, рдХुрд╢рд▓ рдлिрд░ рднी рдердХे рд╣ुрдП। рджाрдУ рдХी рд╢рдХ्рддि рдХोрдИ рдд्рд╡рд░िрдд рд╕рдоाрдзाрди рдирд╣ीं рджेрддी। рдпрд╣ рдХुрдЫ рдФрд░ рдХ्рд░ांрддिрдХाрд░ी рдк्рд░рджाрди рдХрд░рддी рд╣ै: рд▓рдп рдоें рд╡ाрдкрд╕ी । рд▓ू рдоैрд░िрдиॉрдл़ рд╣рдоें рджाрдУ рдХे рдк्рд░ाрдЪीрди рдЪीрдиी рджрд░्рд╢рди рдХो рдлिрд░ рд╕े рдЦोрдЬрдиे рдХे рд▓िрдП рдЖрдоंрдд्рд░िрдд рдХрд░рддे рд╣ैं - рдПрдХ рдЕрд╡рд╢ेрд╖ рдХे рд░ूрдк рдоें рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рдЖрдзुрдиिрдХ рдЬीрд╡рди рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рдЬीрд╡िрдд рджिрд╢ाрд╕ूрдЪрдХ рдХे рд░ूрдк рдоें।
рдпрд╣ рдм्рд▓ॉрдЧ рдзीрд░े-рдзीрд░े рдкрдв़ा рдЬाрдиे рд╡ाрд▓ा рд╣ै । рдпрд╣ рдПрдХ рд╡िрдЪाрд░рд╢ीрд▓ рд╕्рдХ्рд░ॉрд▓ рд╣ै। рд░ुрдХрдиे, рдЪिंрддрди рдХрд░рдиे рдФрд░ рдлिрд░ рд╕े рд╕ंрд░ेрдЦिрдд рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдПрдХ рд╕्рдеाрди рд╣ै।
ЁЯзн рднाрдЧ I: рдоाрд░्рдЧ рдХी рдиींрд╡
1. рдЕрдХрдердиीрдп рджाрдУ
рджाрдУ рдПрдХ рд╡िрд░ोрдзाрднाрд╕ рд╕े рд╢ुрд░ू рд╣ोрддा рд╣ै: "рдЬो рджाрдУ рдмोрд▓ा рдЬा рд╕рдХрддा рд╣ै рд╡рд╣ рд╢ाрд╢्рд╡рдд рджाрдУ рдирд╣ीं рд╣ै।" рдоैрд░िрдиॉрдл़ рдЗрд╕े рдкрд░िрднाрд╖िрдд рдХрд░рдиे рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдирд╣ीं рдХрд░рддा рд╣ै - рд╡рд╣ рдХрд╣ाрдиिрдпों, рд░ूрдкрдХों рдФрд░ рдЬीрд╡िрдд рдЙрджाрд╣рд░рдгों рдХा рдЙрдкрдпोрдЧ рдХрд░рдХे рдЗрд╕рдХे рдЪाрд░ों рдУрд░ рдиाрдЪрддा рд╣ै ।
> "рджाрдУ рд╕ंрдЬ्рдЮा рдирд╣ीं рд╣ै। рдпрд╣ рдПрдХ рдХ्рд░िрдпा рд╣ै। рдХोрдИ рдЪीрдЬ़ рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рд╣ोрдиे рдХा рдПрдХ рддрд░ीрдХा рд╣ै।"
рд╕ंрдХेрдд: > рдЖрдкрдХे рдЬीрд╡рди рдоें рдХौрди рд╕ी рдЪीрдЬ़ рдкрд░िрднाрд╖ा рд╕े рдкрд░े рд╣ै? рдХोрдИ рд░िрд╢्рддा? рдХोрдИ рдЖрд╣्рд╡ाрди? рдХोрдИ рднाрд╡рдиा?
2. рд╡िрд░ोрдзाрднाрд╕ рдХी рд╢рдХ्рддि
рддाрдУрд╡ाрдж рд╡िрд░ोрдзाрднाрд╕ рдкрд░ рдкрдирдкрддा рд╣ै: рд╕рдорд░्рдкрдг рд╢рдХ्рддि рд╣ै, рд╢ूрди्рдпрддा рдкूрд░्рдгрддा рд╣ै, рд╕्рдеिрд░рддा рдЧрддि рд╣ै। рдоैрд░िрдиॉрдл़ рджिрдЦाрддे рд╣ैं рдХि рдХैрд╕े рд╡िрдкрд░ीрддрддाрдУं рдХो рдЧрд▓े рд▓рдЧाрдиे рд╕े рдЖंрддрд░िрдХ рд╕ंрддुрд▓рди рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ोрддा рд╣ै ।
рдЙрджाрд╣рд░рдг: > рдоाрд░्рд╢рд▓ рдЖрд░्рдЯ рдоें, рд╕рдмрд╕े рдирд░рдо рдм्рд▓ॉрдХ рд╕рдмрд╕े рдХрдаिрди рдоुрдХ्рдХा рдХो рдкुрдирд░्рдиिрд░्рджेрд╢िрдд рдХрд░ рд╕рдХрддा рд╣ै। рдиेрддृрдд्рд╡ рдоें, рдоौрди рдЖрджेрд╢ों рд╕े рдЕрдзिрдХ рдЬोрд░ рд╕े рдмोрд▓ рд╕рдХрддा рд╣ै।
рдЪिंрддрди: > рдЖрдк рдХрд╣ां “рдЬीрддрдиे” рдХी рдХोрд╢िрд╢ рдХрд░ рд░рд╣े рд╣ैं, рдЬрдм рдЖрдк рдЙрдкрдЬ рджेрдХрд░ рдЕрдзिрдХ рдмрдв़ рд╕рдХрддे рд╣ैं?
ЁЯМК рднाрдЧ II: рд╕्рд╡рдпं рдоें рджाрдУ
3. рд╡ू рд╡ेрдИ: рдк्рд░рдпाрд╕рд╣ीрди рдХ्рд░िрдпा рдХा рдк्рд░рд╡ाрд╣
рд╡ू рд╡ेрдИ рдиिрд╖्рдХ्рд░िрдпрддा рдирд╣ीं рд╣ै - рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рдЬрдЧ рдХ्рд░िрдпा рд╣ै । рдоैрд░िрдиॉрдл़ рдиे рдкрддा рд▓рдЧाрдпा рд╣ै рдХि рдХैрд╕े рдХрд▓ाрдХाрд░, рдПрдерд▓ीрдЯ рдФрд░ рдпрд╣ाँ рддрдХ рдХि рд╕рд░्рдЬрди рднी рдкрд▓ рдХे рд╕ाрде рддाрд▓рдоेрд▓ рдмिрдаाрдХрд░ рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдХी рд╕्рдеिрддि рдоें рдкрд╣ुँрдЪ рдЬाрддे рд╣ैं।
рдЕрдн्рдпाрд╕ рдХрд░ें: > рдХोрдИ рджैрдиिрдХ рдХाрд░्рдп рдЪुрдиें-рдмрд░्рддрди рдзोрдиा, рдИрдоेрд▓ рд▓िрдЦрдиा-рдФрд░ рдЙрд╕े рдкूрд░ी рддрдд्рдкрд░рддा рд╕े рдХрд░ें। рдПрдХ рд╕ाрде рдХрдИ рдХाрдо рди рдХрд░ें। рдмрд╕ рдк्рд░рд╡ाрд╣ рдоें рдмрд╣ें।
4. рд╕рдж्рднाрд╡ рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдЙрдкрдЪाрд░
рджाрдУрд╡ाрджी рдЪिрдХिрдд्рд╕ा рдоें рдмीрдоाрд░ी рдХो рдЕрд╕ंрддुрд▓рди рдХे рд░ूрдк рдоें рджेрдЦा рдЬाрддा рд╣ै। рдоैрд░िрдиॉрдл़ рдЗрд╕े рдЖрдзुрдиिрдХ рдЬीрд╡рди рдоें рддрдиाрд╡, рдЬрд▓рди рдФрд░ рднाрд╡рдиाрдд्рдордХ рдЕрд╕ंрдЧрддि рд╕े рдЬोрдб़рддे рд╣ैं।
рдХेрд╕ рд╕्рдЯрдбी: > рдХ्рд░ोрдиिрдХ рдЪिंрддा рд╕े рдЧ्рд░рд╕्рдд рдПрдХ рд░ोрдЧी рдХो рдЧोрд▓िрдпों рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рддाрдИ рдЪी, рд╢्рд╡ाрд╕ рдХ्рд░िрдпा, рдФрд░ рдкूрд░्рдгрддाрд╡ाрдж рд╕े рдоुрдХ्рддि рдкाрдиे рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рд░ाрд╣рдд рдоिрд▓ी।
рдЗрд╕े рдЖрдЬ़рдоाрдПँ: > рдЕрдкрдиा рд╣ाрде рдЕрдкрдиी рдЫाрддी рдкрд░ рд░рдЦें। рдзीрд░े-рдзीрд░े рд╕ाँрд╕ рд▓ें। рдкूрдЫें: “рдЖрдЬ рдоेрд░े рдХिрд╕ рдЕंрдЧ рдХो рдирд░рдо рдХрд░рдиे рдХी рдЬ़рд░ूрд░рдд рд╣ै?”
5. рдЖंрддрд░िрдХ рдЛрд╖ि
рддाрдУрд╡ाрдж рдЧुрд░ुрдУं рдХो рдЖрджрд░्рд╢ рдирд╣ीं рдоाрдирддा। рдпрд╣ рдЖрдкрдХो рдЦुрдж рд╣ी рдЛрд╖ि рдмрдирдиे рдХे рд▓िрдП рдЖрдоंрдд्рд░िрдд рдХрд░рддा рд╣ै। рдоैрд░िрдиॉрдл़ рдПрдХांрдд, рдк्рд░рдХृрддि рдФрд░ рдЪिंрддрди рдХे рдоाрдз्рдпрдо рд╕े рдЖंрддрд░िрдХ рдЬ्рдЮाрди рд╡िрдХрд╕िрдд рдХрд░рдиे рдХो рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣िрдд рдХрд░рддे рд╣ैं।
рдЬрд░्рдирд▓ рдк्рд░ॉрдо्рдк्рдЯ: > рдЖрдкрдХे рдЕंрджрд░ рдХा рд╕ंрдд рдХैрд╕ा рд▓рдЧрддा рд╣ै? рд╢ांрдд? рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ु? рджрдпाрд▓ु?
ЁЯзСЁЯдЭЁЯзС рднाрдЧ III: рд░िрд╢्рддों рдоें рджाрдУ
6. рдпिрди рдФрд░ рдпांрдЧ рдХा рдиृрдд्рдп
рдоैрд░िрдиॉрдл़ рдиे рдкрддा рд▓рдЧाрдпा рдХि рджाрдУрд╡ाрджी рдз्рд░ुрд╡рддा - рдпिрди рдФрд░ рдпांрдЧ - рдк्рд░ेрдо, рджोрд╕्рддी рдФрд░ рд╕ंрдШрд░्рд╖ рдкрд░ рдХैрд╕े рд▓ाрдЧू рд╣ोрддी рд╣ै। рд╕рдж्рднाрд╡ рд╕рдоाрдирддा рдирд╣ीं рд╣ै; рдпрд╣ рдЧрддिрд╢ीрд▓ рд╕ंрддुрд▓рди рд╣ै ।
рдЙрджाрд╣рд░рдг: > рд╡िрд╡ाрд╣ рдоें, рдПрдХ рд╕ाрдеी рдЕрднिрд╡्рдпंрдЬрдХ (рдпांрдЧ) рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै, рдЬрдмрдХि рджूрд╕рд░ा рдЖрдд्рдордиिрд░ीрдХ्рд╖рдг рдХрд░рдиे рд╡ाрд▓ा (рдпिрди) рд╣ो рд╕рдХрддा рд╣ै। рд╕ाрдоंрдЬрд╕्рдп рдПрдХ-рджूрд╕рд░े рдХो рдмрджрд▓рдиे рд╕े рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рдиृрдд्рдп рдХा рд╕рдо्рдоाрди рдХрд░рдиे рд╕े рдкैрджा рд╣ोрддा рд╣ै।
рдЪрд░्рдЪा рдк्рд░ाрд░ंрднрдХрд░्рддा: > рдЕрдкрдиे рд╕рдмрд╕े рдХрд░ीрдмी рд░िрд╢्рддे рдоें рдЖрдк рдЖрдорддौрд░ рдкрд░ рдХ्рдпा рднूрдоिрдХा рдиिрднाрддे рд╣ैं - рдпिрди рдпा рдпांрдЧ?
7. рджाрдУрд╡ाрджी рддрд░ीрдХे рд╕े рдкाрд▓рди-рдкोрд╖рдг
рджाрдУрд╡ाрджी рдкाрд▓рди-рдкोрд╖рдг рдиिрдпंрдд्рд░рдг рдХे рдмाрд░े рдоें рдирд╣ीं рд╣ै - рдпрд╣ рдмिрдиा рдХिрд╕ी рджрдмाрд╡ рдХे рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдХрд░рдиे рдХे рдмाрд░े рдоें рд╣ै । рдоैрд░िрдиॉрдл़ рдЙрди рдоाрддा-рдкिрддा рдХी рдХрд╣ाрдиिрдпाँ рд╕ाрдЭा рдХрд░рддी рд╣ैं рдЬिрди्рд╣ोंрдиे рдЕрд░ाрдЬрдХрддा рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рд╢ांрддि рдХा рдЖрджрд░्рд╢ рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдХрд░рдХे рд▓рдЪीрд▓े рдмрдЪ्рдЪों рдХा рдкाрд▓рди-рдкोрд╖рдг рдХिрдпा।
рдЪिंрддрди: > рдЕрдзिрдХ рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕ рдФрд░ рдХрдо рднрдп рдХे рд╕ाрде рдоाрддा-рдкिрддा рдмрдирдиा (рдпा рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рди рдХрд░рдиा) рдХैрд╕ा рд╣ोрдЧा?
ЁЯПЫ️ рднाрдЧ IV: рд╕рдоाрдЬ рдоें рджाрдУ
8. рдЕрд╣ंрдХाрд░ рд░рд╣िрдд рдиेрддृрдд्рд╡
рдоैрд░िрдиॉрдл़ рд▓ाрдУ рдд्рдЬ़ु рдХे рджाрдУ рджे рдЬिंрдЧ рд╕े рдк्рд░ेрд░рдгा рд▓ेрддे рд╣ुрдП рдмрддाрддे рд╣ैं рдХि рдХैрд╕े рдорд╣ाрди рдиेрддा рдкीрдЫे рд╣рдЯрдХрд░ рдиेрддृрдд्рд╡ рдХрд░рддे рд╣ैं । рд╡े рдЕрд╣ंрдХाрд░ рд╕े рдк्рд░ेрд░िрдд рд░ाрдЬрдиीрддि рдХी рддुрд▓рдиा рддाрдУрд╡ाрджी рд╢ाрд╕рди рд╕े рдХрд░рддे рд╣ैं рдЬो рд╡िрдирдо्рд░рддा рдФрд░ рд╕ुрдирдиे рдкрд░ рдЖрдзाрд░िрдд рд╣ै।
рд╡िрдЪाрд░ рдк्рд░рдпोрдЧ: > рдПрдХ рдРрд╕े рдХाрд░्рдпрд╕्рдерд▓ рдХी рдХрд▓्рдкрдиा рдХрд░ें рдЬрд╣ाँ рд╕рдмрд╕े рдКँрдЪी рдЖрд╡ाрдЬ़ рдХो рд╕рдмрд╕े рдЕрдзिрдХ рдорд╣рдд्рд╡ рдирд╣ीं рджिрдпा рдЬाрддा। рдХ्рдпा рдмрджрд▓ाрд╡ рдЖрдПрдЧा?
9. рдкрд░्рдпाрдк्рдд рдХी рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा
рджाрдУ рдЕंрддрд╣ीрди рд╡िрдХाрд╕ рдХे рдоिрдердХ рдХो рдЪुрдиौрддी рджेрддा рд╣ै। рдоैрд░िрдиॉрдл़ рдЗрд╕ рдмाрдд рдХी рдкрдб़рддाрд▓ рдХрд░рддे рд╣ैं рдХि рдХैрд╕े рджाрдУрд╡ाрджी рд╕िрдж्рдзांрдд рдЯिрдХाрдК рдЕрд░्рдерд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдХो рдк्рд░ेрд░िрдд рдХрд░ рд╕рдХрддे рд╣ैं - рдЬिрд╕рдоें рдЕрдзिрдХрддा рдХे рдмрдЬाрдп рдкрд░्рдпाрдк्рддрддा рдХो рдорд╣рдд्рд╡ рджिрдпा рдЬाрддा рд╣ै।
рд╕ंрдХेрдд: > рдЕрдкрдиे рдЬीрд╡рди рдоें рдЖрдк рдХрд╣ां “рдЕрдзिрдХ” рдХी рддрд▓ाрд╢ рдоें рд╣ैं, рдЬрдм “рдкрд░्рдпाрдк्рдд” рд╕े рдЕрдзिрдХ рд╢ांрддि рдоिрд▓ рд╕рдХрддी рд╣ै?
10. рд╢िрдХ्рд╖ा рдХे рд░ूрдк рдоें рднूрд▓
рддाрдУрд╡ाрджी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХा рддाрдд्рдкрд░्рдп рдХंрдбीрд╢рдиिंрдЧ рдХो рдЕрдирд▓рд░्рди рдХрд░рдиा рд╣ै । рдоैрд░िрдиॉрдл़ рдХрдаोрд░ рд╕्рдХूрд▓ी рд╢िрдХ्рд╖ा рдХी рдЖрд▓ोрдЪрдиा рдХрд░рддे рд╣ैं рдФрд░ рдЬिрдЬ्рдЮाрд╕ा, рдЦेрд▓ рдФрд░ рдЕрдиुрднрд╡ाрдд्рдордХ рдЬ्рдЮाрди рдХो рдЖрдоंрдд्рд░िрдд рдХрд░рддे рд╣ैं।
рдЗрд╕े рдЖрдЬ़рдоाрдПँ: > рдЖрдЬ рдХुрдЫ рдирдпा рд╕ीрдЦें - рдЙрд╕рдоें рдорд╣ाрд░рдд рд╣ाрд╕िрд▓ рдХрд░рдиे рдХे рд▓िрдП рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рдХा рдЖрдиंрдж рд▓ेрдиे рдХे рд▓िрдП। рдиाрдЪें, рдбूрдбрд▓ рдмрдиाрдПँ рдпा рджिрд╡ाрд╕्рд╡рдк्рди рджेрдЦें।
ЁЯМ▒ рднाрдЧ V: рдЬीрд╡рди рдЬीрдиे рдХा рддрд░ीрдХा
11. рджैрдиिрдХ рджाрдУ: рдПрдХ рдЕрдн्рдпाрд╕ рддाрд▓िрдХा
| рд╕िрдж्рдзांрдд | рдЕрдн्рдпाрд╕ | рдк्рд░рддिрдмिंрдм |
|---|---|---|
| рд╡ू рд╡ेрдИ | рдПрдХ рдХाрд░्рдп рдоें рдиिрдпंрдд्рд░рдг рдЫोрдб़ рджें | рдЬрдм рдЖрдкрдиे рдЬрдмрд░рджрд╕्рддी рдХрд░рдиा рдмंрдж рдХрд░ рджिрдпा рддो рдХ्рдпा рд╣ुрдЖ? |
| рд╢ांрддि | 10 рдоिрдирдЯ рдХा рдоौрди рд░рдЦें | рдЗрд╕ рд╢ांрддि рдоें рдХ्рдпा рд╕ाрдордиे рдЖрдпा? |
| рдЙрдкрдЬ | рдХिрд╕ी рдФрд░ рдХो рдиेрддृрдд्рд╡ рдХрд░рдиे рджें | рдЗрд╕рдХा рдЕрдиुрд╕рд░рдг рдХрд░рдиे рдкрд░ рдХैрд╕ा рдорд╣рд╕ूрд╕ рд╣ुрдЖ? |
| рд╕ाрджрдЧी | рдЕрдкрдиे рджिрди рд╕े рдПрдХ рдЧैрд░-рдЬ़рд░ूрд░ी рдЪीрдЬ़ рд╣рдЯा рджें | рдЗрд╕рд╕े рдХ्рдпा рд╕्рдеाрди рдиिрд░्рдоिрдд рд╣ुрдЖ? |
12. рд░ाрд╕्рддा рдЖрдкрдХे рдкैрд░ों рдХे рдиीрдЪे рд╣ै
рдоैрд░िрдиॉрдл़ рдПрдХ рдЕрдиुрд╕्рдоाрд░рдХ рдХे рд╕ाрде рд╕рдоाрдкрди рдХрд░рддे рд╣ैं: рджाрдУ рдПрдХ рдЧंрддрд╡्рдп рдирд╣ीं рд╣ै। рдпрд╣ рдПрдХ рджिрд╢ा рд╣ै। рдПрдХ рд▓рдп। рдПрдХ рд╡ाрдкрд╕ी।
> "рд░ाрд╕्рддा рдХрд╣ीं рдмाрд╣рд░ рдирд╣ीं рд╣ै। рдпрд╣ рдпрд╣ीं рд╣ै, рдЖрдкрдХे рдкैрд░ों рдХे рдиीрдЪे।"
рд╕рдоाрдкрди рд╕ंрдХेрдд: > рдЖрдЬ рдЖрдк рдХिрд╕ рдЫोрдЯे рд╕े рддрд░ीрдХे рд╕े рдЗрд╕ рдоाрд░्рдЧ рдкрд░ рдЪрд▓ рд╕рдХрддे рд╣ैं?
ЁЯМ╕ рдЕंрддिрдо рдкेрд╢рдХрд╢: рдПрдХ рдХाрд╡्рдпाрдд्рдордХ рдЪिंрддрди
рд╢ोрд░ рдоें рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рд╕рди्рдиाрдЯे рдоें, рджौрдб़ рдоें рдирд╣ीं, рдмрд▓्рдХि рдЭाрдб़िрдпों рдоें - рд╣рд╡ा рдоें, рдкрдд्рддे рдоें, рд╕ांрд╕ рдоें, рдЕрднी рдоें, рд░ाрд╕्рддा рдХिрд╕ी рди рдХिрд╕ी рддрд░рд╣ рдЦुрдж рдХो рдк्рд░рдХрдЯ рдХрд░рддा рд╣ै।
рдХोрдИ рдирдХ्рд╢ा рдирд╣ीं, рдХोрдИ рд░ाрд╕्рддा рдирд╣ीं, рдХोрдИ рдк्рд░рдпाрд╕ рдХрд░рдиे рдХी рдЬ़рд░ूрд░рдд рдирд╣ीं, рдмрд╕ рдЖрд╢्рдЪрд░्рдп рдХे рд╕ाрде рдЪрд▓рддे рд░рд╣ो। рдЬीрд╡िрдд рд░рд╣ो।
рдЯिрдк्рдкрдгिрдпाँ
рдПрдХ рдЯिрдк्рдкрдгी рднेрдЬें